{"id":2621,"date":"2022-01-24T06:15:58","date_gmt":"2022-01-24T05:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kalarahebdo.net\/?p=2621"},"modified":"2022-01-24T09:30:19","modified_gmt":"2022-01-24T08:30:19","slug":"la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/","title":{"rendered":"La Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull"},"content":{"rendered":"

La soci\u00e9t\u00e9 Red Bull, productrice de la boisson \u00e9nerg\u00e9tique du m\u00eame nom, a eu gain de cause sur sa rivale chinoise Sano, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la commercialisation de l\u2019eau min\u00e9rale et la production de la boisson Vigor Bull. M. Liu Guirong, le patron de Sano, et son collaborateur Li Yiren, chef d\u2019agence de l\u2019entreprise de Yaound\u00e9, \u00e9taient poursuivis pour exploitation illicite d\u2019une marque prot\u00e9g\u00e9e et contrefa\u00e7on devant le Tribunal de premi\u00e8re instance (TPI) de Yaound\u00e9 centre administratif. L\u2019affaire a connu le d\u00e9nouement le 20 janvier 2022. Le tribunal a rejet\u00e9 l\u2019exception de d\u00e9faut de paiement de la caution soulev\u00e9e par la d\u00e9fense au cours des d\u00e9bats avant de d\u00e9clarer les mis en cause coupables des faits qui leur \u00e9taient reproch\u00e9s. La repr\u00e9sentante du parquet a demand\u00e9 la condamnation de ces derniers.<\/p>\n

Me Bih, l\u2019avocate de Red Bull, a annonc\u00e9 que sa cliente se constituait partie civile dans cette affaire. Elle a demand\u00e9 des dommages et int\u00e9r\u00eats de 500 millions de francs en r\u00e9paration du pr\u00e9judice subi par Red Bull. Dans sa d\u00e9cision finale, le tribunal a accord\u00e9 aux mis en cause des circonstances att\u00e9nuantes pour leur qualit\u00e9 de d\u00e9linquants primaires et leur bonne tenue devant la barre. Il a condamn\u00e9 les deux pr\u00e9venus \u00e0 3 mois d\u2019emprisonnement avec sursis chacun. Les condamn\u00e9s et la soci\u00e9t\u00e9 Sano doivent solidairement payer une amende de 3 millions de francs et le m\u00eame montant pour les frais de justice. Ils devront \u00e9galement verser la somme de 200 millions de francs de dommages et int\u00e9r\u00eats \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Red Bull au lieu des 500 millions de francs qu\u2019elle avait sollicit\u00e9s.<\/p>\n

Sommation d\u2019huissier<\/strong><\/p>

La suite de la lecture de cet article (90% du reste du texte) est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 nos abonn\u00e9s<\/h2>

Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9, bien vouloir vous connecter ici<\/p>

Se connecter<\/a> Si vous \u00eates d\u00e9ja abonn\u00e9<\/span><\/div><\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

<\/h3>\n\t\t\t\t\t\tAcc\u00e9dez \u00e0 tous nos contenus Premium.
A partir de 1000 FCFA le mois.<\/strong>\n
Vous voulez vous abonner ? bien vouloir cliquer ici et suivre les indications<\/span>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tJe m'abonne<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La soci\u00e9t\u00e9 Red Bull, productrice de la boisson \u00e9nerg\u00e9tique du m\u00eame nom, a eu gain de cause sur sa rivale chinoise Sano, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la commercialisation de l\u2019eau min\u00e9rale et la production de la boisson Vigor Bull. M. Liu Guirong, le patron de Sano, et son collaborateur Li Yiren, chef d\u2019agence de l\u2019entreprise de Yaound\u00e9, […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":2230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"46"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":[],"jnews_paywall_metabox":{"enable_premium_post":"1","paragraph_limit":"3","nonce":"5e6f51c709"},"jnews_review":[],"enable_review":"0","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[{"good_text":""}],"bad":[{"bad_text":""}],"score_override":"","override_value":"","rating":[{"rating_text":"","rating_number":"10"}],"price":[{"shop":"","price":"","link":"","icon":""}],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[46,29],"tags":[],"class_list":["post-2621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crimes-et-delits","category-featured"],"yoast_head":"\nLa Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull - Kalara Hebdo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull - Kalara Hebdo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 Red Bull, productrice de la boisson \u00e9nerg\u00e9tique du m\u00eame nom, a eu gain de cause sur sa rivale chinoise Sano, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la commercialisation de l\u2019eau min\u00e9rale et la production de la boisson Vigor Bull. M. Liu Guirong, le patron de Sano, et son collaborateur Li Yiren, chef d\u2019agence de l\u2019entreprise de Yaound\u00e9, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kalara Hebdo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-24T05:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-24T08:30:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"548\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacques Kinene\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacques Kinene\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/\",\"url\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/\",\"name\":\"La Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull - Kalara Hebdo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-24T05:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-24T08:30:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/#\/schema\/person\/6c3177f50310c1ad266e7e6ad8361a36\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg\",\"width\":398,\"height\":548},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/\",\"name\":\"Kalara Hebdo\",\"description\":\"L'actualit\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence du monde juridico-judiciaire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/#\/schema\/person\/6c3177f50310c1ad266e7e6ad8361a36\",\"name\":\"Jacques Kinene\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c1b498c5f8ae6150d80b5884120050f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c1b498c5f8ae6150d80b5884120050f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacques Kinene\"},\"url\":\"https:\/\/kalarahebdo.net\/author\/jako\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull - Kalara Hebdo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull - Kalara Hebdo","og_description":"La soci\u00e9t\u00e9 Red Bull, productrice de la boisson \u00e9nerg\u00e9tique du m\u00eame nom, a eu gain de cause sur sa rivale chinoise Sano, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la commercialisation de l\u2019eau min\u00e9rale et la production de la boisson Vigor Bull. M. Liu Guirong, le patron de Sano, et son collaborateur Li Yiren, chef d\u2019agence de l\u2019entreprise de Yaound\u00e9, […]","og_url":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/","og_site_name":"Kalara Hebdo","article_published_time":"2022-01-24T05:15:58+00:00","article_modified_time":"2022-01-24T08:30:19+00:00","og_image":[{"width":398,"height":548,"url":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jacques Kinene","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jacques Kinene","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/","url":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/","name":"La Soci\u00e9t\u00e9 Sano condamn\u00e9e pour contrefa\u00e7on de la marque Red Bull - Kalara Hebdo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg","datePublished":"2022-01-24T05:15:58+00:00","dateModified":"2022-01-24T08:30:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/#\/schema\/person\/6c3177f50310c1ad266e7e6ad8361a36"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/la-societe-sano-condamnee-pour-contrefacon-de-la-marque-red-bull\/#primaryimage","url":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg","contentUrl":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/justice.jpg","width":398,"height":548},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/#website","url":"https:\/\/kalarahebdo.net\/","name":"Kalara Hebdo","description":"L'actualit\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence du monde juridico-judiciaire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kalarahebdo.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/#\/schema\/person\/6c3177f50310c1ad266e7e6ad8361a36","name":"Jacques Kinene","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kalarahebdo.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c1b498c5f8ae6150d80b5884120050f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c1b498c5f8ae6150d80b5884120050f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacques Kinene"},"url":"https:\/\/kalarahebdo.net\/author\/jako\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2625,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions\/2625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalarahebdo.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}